Tradutor/Inglês: Emrys Jays




Quando XiaoMi voltou para casa depois de um ótimo dia com Yanyan, seus pais o esperavam em casa com caras terríveis. Ele viu a expressão nos rostos de seus pais, ele começou a se preocupar, e se Lu Yiyi contou aos seus pais tudo?

O pai de Xiaomi perguntou "o que você fez?"

O rosto de Xiaomi ficou pálido. Ele mordeu os lábios inferiores, sem dizer uma palavra.

A mãe de Xiaomi adicionou "nós pedimos que você nos diga o que aconteceu, por que você não está dizendo uma palavra?"

"Este ... Este é o meu direito, não importa como você me repreenda, não vou mudar minha decisão". Xiaomi disse isso com toda sua coragem como se ele decidisse não voltar atrás. Ele estava preparado para enfrentar a tempestade.

A mãe de Xiaomi deu-lhe um tapa na cabeça "Que tipo de “direito” você está falando? Agora que você cresceu, é assim que você conversa com seus pais? Agora que cresceu asas, você pode voar, não é? Apenas logo depois que você saiu da casa esta manhã, Yiyi veio correndo aqui chorando. Ela permanece no seu quarto até agora. Nós perguntamos o que houve a ela mas ela não respondeu. O que um patife como você fez com ela? E o que você disse agora? Não importa o que você tomou sua decisão? Este patife! Você intimida Yiyi e agora você ainda tem esse discurso! "

As palavras de sua mãe fizeram Xiaomi se sentir aliviado. Lu Yiyi não contou sobre ele. Por sorte ele também não se entregou.

Xiaomi assentiu. "Então, eu deveria me apressar e ver o que há de errado com ela. Vocês não venham comigo. Além disso, por que vocês só poderiam pensar que era eu que a intimidava? Talvez poderia ser que ela tivesse algo que ela quer compartilhar comigo. Com sua presença ela pode ser incapaz de compartilhar. "

O pai de Xiaomi usou a mão dele pedindo a Xiaomi que se apressasse. Uma vez que ele entrou em seu próprio quarto, ele viu Yiyi deitada em sua cama. Quando ela olhou para cima e viu que era Xiaomi, ela imediatamente se sentou. Ela apontou para Xiaomi, e começou a repreender. "Você! Você ... O outro da relação, a raposa, o amante!"

Xiaomi rapidamente fechou a porta. Nervosamente ele falou com Lu yiyi em um tom baixo "fale mais baixo, e se meus pais ouvisse isso."

"Deixe-os ouvir. Deixe-os saber o bom trabalho você fez!" Lu Yiyi pegou um lenço de papel e limpou o catarro do nariz e continuou, "Você mesmo arranca o homem da sua irmã. Você esqueceu o quão bem eu trato você!" [Rubens: Que falso moralismo mana, todo mundo sabe o quão vaca você é kkkkkk]

Xiaomi estava pensando ... Nunca senti que você me tratou bem ... Mas ele não se atreveu a dizer isso.

Depois de uma longa pausa, Yiyi finalmente disse "você gosta de Yanyan?" Lu Yiyi pegou outro lenço, "Mesmo você gostando dele, você não poderia beijar bem diante de mim!" Então ela chorou.

Xiaomi a ajudou a pegar mais alguns lencinhos. "Você viu por si mesma, foi ele quem veio e me beijou..."

"Então, por que diabos você colocou sua língua para responder?!!" [Rubens: Não tem como negar XiaoMi, todos viram sua língua ;D]

Xiaomi ficou estupefato. Esta Yiyi também observou os detalhes. Esse tipo de coisa ela também conseguiu ver. Agora, Xiaomi não tinha nada a dizer.

Lu Yiyi com os olhos inchados, "você e Yanyan estão juntos agora?"

"Ainda não ... Ele só me considera como amigo". [Rubens: Amigo? Aham... Sei...]

"Você acha que eu sou estúpida? Ainda quer mentir! Vocês já se beijaram! Você chama isso de amigos?" Lu Yiyi queria chorar novamente.

Xiaomi rapidamente adicionou "por que eu mentiria para você? Eu também não sei por que ele me beijou. Talvez ele esteja apenas brincando."

"Como eu vou saber!"

Depois de uma hora de calma Yiyi, finalmente foi para casa. Xiaomi rapidamente fez uma ligação para Yanyan, dizendo-lhe tudo sobre isso. Quando Yanyan ouviu que Xiaomi quase dizia tudo para seus pais, Yanyan xingou diretamente Xiaomi por ser um verdadeiro idiota.

Por toda férias de verão, a cada 3 a 5 dias, Yanyan iria chamar Xiaomi para nadar. Toda vez que ele vinha pegar Xiaomi, Lu Yiyi ficava com seus olhos tristes ... olhando para eles.

Xiaomi lentamente não dependia mais da boia. Aprendeu a nadar estilo cachorrinho. Quando as férias de verão estavam chegando ao fim, Xiaomi sentiu que não havia melhoras em seu relacionamento, exceto que ele viu muitas vezes a parte de trás de Yanyan e ambos tinham a pele muito bronzeada.

Entre eles havia apenas um pedaço de papel [NT: Significa que eles estavam muito próximos, mas não tão próximos para se considerarem namorados.] Xiaomi não se atrevia a avançar. Ele tinha medo de estragar sua amizade e não mais estar com Yanyan.

Após a reabertura da escola por duas semanas, Lu Yiyi veio procurar Xiaomi.

"Amanhã à noite, algumas meninas da minha escola anterior querem vir aqui. Decidi apresentá-las aos alunos da nossa escola."

"E o que eu tenho a ver com isso?"

"Chame esses poucos caras do seu dormitório para vir também"

"Eu não quero ir"

"Tudo bem, você... O outro da relação, a raposa, o amante... Eu vou contar aos seus pais!" Lu Yiyi se virou e queria ir embora.

"Eu vou, eu vou..." Xiaomi rapidamente agarrou ela.

"E também traga Yanyan junto."

"Isto é o que você realmente desejava... Não! Não vou fazer isso. Ninguém pode pedir-lhe para fazer qualquer coisa. Além disso, por que eu faria isso? Levar ele lá onde há meninas! Eu não sou estúpido! "

"Apenas uma atuação"

"Mesmo assim não posso!"

"Tudo bem, você o outro, a raposa, você..."

Xiaomi não precisava esperar ela terminar a frase: "Tudo bem, irmã mais velha, tentarei o meu melhor para perguntar-lhe, mas se ele recusar, não posso fazer nada"

Xiaomi olhou para Yiyi e percebeu que ela se parecia mais com aqueles personagens que têm grandes planos para dar um lugar a um assassinato.

O ombro de Yiyi bateu Xiaomi e com um tom sério, disse: "Não diga que eu o trate mal. Você apenas pense sobre isso. Este é o melhor momento para testar YanYan. Que tipo de pessoa ele é? Ele é aquele que, mesmo atingido por um raio não irá se mover, esse tipo de pessoa. De meu informante confiável, Yanyan nunca teve um encontro. Se ele concorda em ir com você, isso significa que ele o escuta. Você está em seu coração. Se ele se recusar, então você apenas diga que foi eu quem pediu para chamar ele. Isso irá ajudá-lo a remover a vergonha do ‘não’".

Yiyi persuadiu com sucesso Xiaomi para convidar Yanyan. Durante a hora do almoço, Xiaomi viu Yanyan entrar na cafeteria junto com alguns caras da classe. Xiaomi andava em direção a Yanyan e puxava as mangas. Yanyan virou-se e viu Xiaomi, "você esperou por mim aqui?"

Xiaomi assentiu. Ele corou e ele olhou para os caras que estavam curiosos em saber quem era ele. Xiaomi ficou nervoso, depois de uma longa pausa, finalmente disse "podemos almoçar juntos?"