Tradutor/Inglês: ShaoYeloveBL

Tradutor: Rubens Moraes

"Jia Jia, por que você só chegou a esta hora? O motorista apenas me envia uma mensagem de texto, ele disse que o novo diretor estará aqui em breve. Apresse-se, ligue o ar-condicionado em seu escritório e mude a água. Você pode ser mais eficiente! " A diretora de administração, Zhen Zhang Xia, ordenou enquanto carregava sua barriga de seis meses. Ela nem sequer se preocupou com a imagem dela quando ela se apressou, apanhando rapidamente qualquer equipe recém-chegada da recepção para fazer o trabalho.

"Irmão[1] Zhang, vou fazer isso imediatamente. Depois de marcar o ponto, vou fazer isso de imediato". Jia Jia colocou a bolsa e rapidamente se aproximou para entrar. Depois de puncionar o cartão, ela correu para encontrar uma nova chaleira elétrica. Ela ocupada entrou e saiu do escritório do novo diretor por dez minutos. Depois disso, ela colocou a chaleira elétrica, que ela limpou completamente, no escritório do novo diretor.

[1] Forma carinhosa de se falar com uma pessoa próxima.

Neste momento, a porta de vidro da grande empresa desapareceu uma vez antes de abrir de ambos os lados. Zhang Xia e Jia Jia ficaram chocadas por um momento. Elas olharam sobre seus ombros e viram o motorista da companhia, Lao Zhao, caminhando na frente quando abriu um grande caminho para outra pessoa atrás dele.

Atrás dele, havia um homem de estatura alta e esbelta, vestindo um par de calças compridas bem passadas e uma camisa de gola rígida branca nevada. Seu cabelo era tão escuro quanto a tinta preta, seus traços faciais eram bonitos e bem feitos. Ele usava um par de óculos dourados e cada passo era muito calmo. O encantador sorriso lentamente esculpido em seus lábios era realmente muito fascinante. Vendo esse homem, Zhang Xia e Jia Jia imediatamente não sabiam como falar mais.

Lao Zhao desesperadamente continuou piscando para sinalizar para elas, "Xiao Zhang, este é o diretor Gu".

Depois de recuperar o foco, Zhang Xia sentiu o rosto ardente de pânico enquanto sentia nervosismo: "Diretor Gu. Bom dia, Diretor Gu. Eu nunca esperava que você viesse tão cedo".

Gu Qing Pei sorriu calorosamente para ela, "eu costumo levantar cedo. Espero que isso não cause nenhum problema para você".

"Como poderia ser? Di-Diretor Gu, vou guiá-lo ao seu escritório".

Gu Qing Pei olhou para ela, "Não há necessidade, você deve dar uma pausa. Posso pedir a Lao Zhao que me leve para dentro. Sua gravidez deve ser de cerca de cinco a seis meses. As mulheres grávidas são as mais felizes. Poder ser afetado por sua alegria no primeiro dia que eu venho para a nova empresa é realmente um sinal muito bom ".

Zhang Xia sentiu que seu coração aumentaria a qualquer momento. Ela nunca conheceu um homem tão sexy, mas culto e refinado antes. Embora seus traços faciais individuais não pareciam excepcionalmente bonitos, mas uma vez que foram combinados juntos, eles poderiam produzir um charme pelo qual outras pessoas não podiam desviar o olhar. Sem mencionar essa forma de corpo, nem uma única falha poderia ser detectada a partir dessa figura, um lindo par de longas pernas, a posição do peito era muito agradável e volumosa, mas sua cintura era tão esbelta. Apenas ao ficar ao lado dele, parecia que a atmosfera circundante estava transbordando com hormônios. Quando ela lembrou que esse homem era o novo diretor que o presidente conseguiu aproveitar para trabalhar nesta empresa com um alto salário, ela já poderia adivinhar que a maioria das moças no escritório ficariam loucas.

O mais importante é que esse homem é um cavalheiro tão caloroso e educado, como um cavaleiro branco.

Depois que Zhang Xia e Jia Jia o observaram entrar no escritório, ambas se entreolharam e, com sua velocidade mais rápida, elas correram para seus próprios locais de trabalho. Ambas as mulheres pretendiam espalhar esse assunto para todos na empresa.

Depois que Gu Qing Pei entrou no escritório, ele sentou-se pesadamente na cadeira e olhou em volta para o escritório deste luxuoso diretor. Ele também estava em um humor excepcionalmente bom.

Lao Zhao perguntou respeitosamente: "Diretor Gu, o presidente entrará cerca de meia hora, você precisa de mais alguma coisa?"

"Nada por enquanto. O arranjo neste lugar é muito bom. Todos trabalharam duro". Gu Qing Pei pensou por um tempo antes de acrescentar: "Por favor, compre-me um pequeno-almoço, algo leve e não muito gorduroso".

"O café da manhã está bem? Eles têm mingau, ovos e outros".

Os olhos de Gu Qing Pei entrecerraram os olhos quando ele sorriu: "Tudo bem. Eu não sou um comedor exigente".

Depois que Lao Zhao foi embora, Gu Qing Pei levantou-se e caminhou em seu escritório, familiarizando-se com o meio ambiente.

Depois que ele se formou na universidade, ele se candidatou diretamente a uma empresa, que tratava de projetos relacionados à energia, e havia trabalhado naquele empreendimento particular do governo desde então. Ele passou dez anos subindo a escada do negócio até chegar ao cargo executivo. No entanto, quando ele estava em uma posição tão alta, a maior parte de seu tempo de trabalho foi gasto jogando golfe ou se gabando com seus clientes. Ele sentiu que sua vida estava perdendo algum tipo de desafio. Anteriormente, quando ele trabalhou até a morte, tudo o que ele esperava era um estilo de vida de lazer e de alta classe. Mas, uma vez que ele realmente obteve, ele sentiu imediatamente que viver uma vida sem frustrações e dificuldades não se adequava à sua personalidade. Felizmente, há dois ou três anos, ele conheceu Yuan Li Jiang. Yuan Li Jiang era uma pessoa famosa na capital, ele era um descendente dos altos funcionários comunistas. Embora ele tivesse apenas cerca de cinquenta anos, mas seu negócio já havia se expandido extraordinariamente grande. Ambos se conheceram pela primeira vez durante uma competição de estrelas de golfe realizada em Hong Kong e através das recomendações do ex-chefe de Gu Qing Pei. Embora sua diferença de idade fosse bastante grande, mas, acidentalmente, eles pareciam poder se dar bem um com o outro. Naquela época, Yuan Li Jiang já havia mostrado sua intenção de recrutar Gu Qing Pei para trabalhar em sua empresa.

Depois de considerar por cerca de dois a três anos, agora a oportunidade chegou. Yuan Li Jiang recentemente adquiriu essa nova empresa. O número de funcionários não era mais de cem. Embora a condição do negócio e da gestão não fosse ideal, essa empresa teve um valor excepcionalmente importante e significativo, pelo que esta empresa passou por uma reorganização de ativos. Isso significava que tinha sido integrado na listagem e também empresa de exclusão de listas, daí Yuan Li Jiang queria listá-lo de volta através de uma empresa firme. Era apenas que o sistema de gestão interno da empresa era terrivelmente caótico e combinado com a dívida acumulada, este não era definitivamente um pequeno problema. Assim, Yuan Li Jiang usou milhões de seu salário anual e a tentadora oferta de ações para contratar Gu Qing Pei, com a intenção de permitir que ele resolva a dívida e limpe o caos. E em um a dois anos, uma vez que o programa atinja os termos e condições a serem listados no mercado de ações, ele seria listado novamente.

Depois que Gu Qing Pei estudou as informações sobre a empresa, bem como o desenvolvimento futuro do grupo de investimento do presidente Yuan, ele decidiu se juntar e seguir o presidente Yuan nos primeiros passos para estabelecer o negócio e conquistar o mundo. Isso não era apenas para ele procurar um melhor desenvolvimento pessoal, mas também era para tornar sua vida mais emocionante e desafiadora.

Uma vez que ele lembrou a possibilidade de que ele era capaz de transformar uma empresa tão lixo e desordenada em ordem perfeita, Gu Qing Pei disparou enquanto seu corpo inteiro estava cheio de vigor e entusiasmo.

Após vinte minutos, Jia Jia bateu na porta de Gu Qing Pei. Ela colocou um pequeno-almoço na mesa, enquanto lhe dizia que o presidente Yuan chegaria em dez minutos.

Quando Jia Jia veio, Gu Qing Pei tinha acabado de ligar o computador, observando os preços das ações. Depois que Jia Jia saiu, ele procurou os preços do mercado enquanto comia o alimento entregue. Depois de terminar seu café da manhã rapidamente, Gu Qing Pei pegou seu caderno e caneta antes de ir ao escritório do presidente.

No momento em que ele entrou no escritório, um homem de meia idade, cinquenta anos acima, que estava cheio de vigor e energia, já havia caminhado em direção à porta e saudado Gu Qing Pei.

Em resposta, Gu Qing Pei alcançou sua mão e sorriu brilhantemente, "Presidente Yuan, bom dia, ah".

"Diretor Gu, ouvi dizer que você chegou antes das oito horas".

Gu Qing Pei riu: "Este é o primeiro dia, então estou tentando familiarizar-me com os arredores".

"Venha, venha aqui e sente-se".

O tipo de escritório do presidente era um grande em forma de L. Quando Gu Qing Pei seguiu o presidente Yuan lá dentro, ele percebeu que havia outro jovem dentro do escritório. O jovem estava impudentemente meio sentado e meio inclinado contra a mesa do presidente. Sua cabeça estava curvada enquanto suas mãos estavam ocupadas mexendo com um peso de papel.

Gu Qing Pei não teve tempo de verificar o rosto do homem claramente, mas ele já estava atraído por um par de longas pernas pertencentes a esse homem. Essas pernas estavam embrulhadas com um par de jeans comuns, as pernas estavam casualmente cruzadas. Apenas com base no comprimento de suas pernas sozinhas, esta altura da pessoa pode ser perto de 1,9 metros de altura.

"Esta pessoa é ......" Gu Qing Pei usava um olhar intrigado enquanto olhava para Yuan Li Jiang interrogativamente. Quem tem a coragem de agir tão descontente sentado na mesa do presidente? Apesar de sua confusão, Gu Qing Pei parecia ter uma resposta vaga dentro de seu coração.

O homem sentado na mesa ergueu a cabeça e, por sua vez, revelou um rosto de aparência extremamente boa. Não era exagero usar o termo "tão bonito como uma pintura" para descrever as características faciais desse homem. Ao contrário das expectativas, ele não possuía a menor aura feminina e, em vez disso, ele tinha esse espírito heróico que poderia facilmente pressionar as pessoas, na medida em que ele parecia revelar fraco um brilho de aura insolente, ainda que grave e severa.

Este jovem levantou-se, sua mão deslizou nos bolsos. Ele não pronunciou uma única palavra porque ele simplesmente olhou para Gu Qing Pei com indiferença.

"Diretor Gu, este é meu filho, seu nome é Yuan Yang. Yuan Yang, este é o diretor Gu, o homem talentoso que eu contratei com um salário alto. Ele já trabalhou na empresa XX como gerente que lidava com o RH, convidou o concurso e fez as compras. No futuro, você deve aprender corretamente com ele ".

Gu Qing Pei sorriu enquanto falava: "Então, este é o jovem mestre da Família Yuan. Prazer em conhecê-lo". Gu Qing Pei caminhou um passo adiante e esticou a mão. Embora o sorriso quente em seu rosto permanecesse o mesmo, ainda por dentro, seu coração começara a sentir-se inseguro quando começou a tamborilar.

Yuan Yang, esse nome famoso, Gu Qing Pei tinha ouvido sobre ele antes. Não era apenas porque ele era o neto da Família Yuan, mas também devido aos inúmeros atos gloriosos que ele conseguiu antes. Esse garoto era o mesmo que o avô dele. Ele era completamente um "canalha do exército". Se situado na era da guerra, ele era realmente uma pessoa promissora com grandes potenciais. Mas situado nos anos tranquilos, e acrescentando ao fato de que ele veio de um fundo tão influente como a Família Yuan, isso foi realmente uma desgraça. Quando ele ainda era jovem, em vez de frequentar a escola corretamente, ele passou seus dias de escola lutando e encontrando problemas. Quando chegou ao ponto em que sua família não podia mais controlá-lo, finalmente o jogaram no exército com grandes esperanças de que ele pudesse ser treinado e moldado. No entanto, ninguém esperava que não só seu temperamento não desgastasse, mas tornou-se ainda mais arrogante e despótico. Mesmo em toda a cidade de Pequim, ninguém ousou provocá-lo. Ele era mesmo o Rei do Inferno.

Parecia que o humor de Yuan Yang era muito ruim. Ele olhou friamente para Gu Qing Pei antes de estender a mão com força para apertar a mão estendida de Gu Qing Pei.

Gu Qing Pei sorriu: "Este é apenas o meu primeiro dia de trabalho, mas o presidente Yuan já trouxe o jovem mestre Yuan aqui para vir e inspecionar. Isso me assusta muito ah".

Yuan Li Jiang revelou um sorriso muito amável: "Ei, o que você quer dizer com a inspeção. Diretor Gu ah, hoje é o seu primeiro dia de trabalho. Este é um dia muito bom. Eu trouxe meu filho decepcionante para obter conhecimento de você, para estudar de sua maneira educada e cultivada, aprender a maneira como você se comporta e lida com as coisas. Eu simplesmente espero que ele possa ampliar seu conhecimento, ser um pouco mais maduro e experiente ".

Yuan Yang simplesmente revirou os olhos e ficou de frente para o outro lado.

Gu Qing Pei disse modestamente: "Presidente Yuan, o que você está dizendo. Como pai do filho, o jovem mestre Yuan também é uma das figuras proeminentes na capital. Se você diz que ele pode aprender comigo, então você está me elogiando muito. Posso ser considerado mais experiente do que ele porque sou mais velho e tenho trabalhado por vários anos mais do que ele. O futuro do jovem mestre Yuan é muito promissor. Ele tem perspectivas ilimitadas. E para ele aprender comigo, que sou meramente um empregado, estará realmente enterrando seu potencial. O presidente Yuan deve nomear um indivíduo melhor nos níveis mais altos, que é o mais digno de combinar com o jovem mestre Yuan e deixá-los ser seu mentor. Não demorará muito tempo em apenas três anos, acredito que ele se tornará incrível ".

Yuan Li Jiang expôs uma sorriso um pouco estranha.

Na verdade, Gu Qing Pei poderia adivinhar o objetivo de Yuan Li Jiang. O segundo filho de Yuan Li Jiang era muito novo, então ele fez tudo o que pôde para recuperar o filho mais velho do exército. Ele queria que seu filho se apoderasse do negócio familiar, mas a capacidade de Yuan Yang era duvidosa, já que ele não era realmente adequado para esse tipo de trabalho, isso não significa que ele queria lançar Yuan Yang para o lado de Gu Qing Pei e aprender. Ele realmente não queria aceitar essa tarefa perigosa e problemática.

Claro, é impossível que Yuan Li Jiang conseguisse ler os pensamentos de Gu Qing Pei, mas ele realmente não tinha outra escolha. Não importa o quê, ele deve empurrar seu filho para Gu Qing Pei. Seus instintos lhe disseram que Gu Qing Pei, este homem que sorria como uma raposa, definitivamente poderia lidar com Yuan Yang. Se a força forçada fosse usada para enfrentar o difícil, era inevitável que ambos os lados sofressem perdas. No entanto, de acordo com sua compreensão da natureza de Gu Qing Pei, esse filho era consideravelmente inteligente e perspicaz em pensar cuidadosamente, e sua melhor habilidade era desviar-se de palavras com palavras. No passado, ele testemunhou como Gu Qing Pei riu quando ele negociou com o oponente até o adversário simplesmente abandonar tudo depois de ter sofrido uma derrota amarga e ter escapado em humilhação. Assim, tendo em conta a competência de Gu Qing Pei, confirmou-se que seu próprio filho não poderia vencê-lo. Enquanto Gu Qing Pei poderia ensinar seu filho a ser um humano legítimo, então Yuan Li Jiang ficaria muito satisfeito com toda a vida.

Dois deles eram como jogar tai chi. Você diz uma palavra, então eu digo uma palavra, chutando Yuan Yang de um lado para o outro, porque acreditavam que essa tarefa deveria ser da responsabilidade da outra parte. Embora Yuan Yang nunca tenha dito uma palavra desde o início até o fim, mas sua aparência ficou mais escura e mais feia com o passar do tempo.

Muito perto, Gu Qing Pei descobriu que este garoto Yuan Yang era realmente muito alto. Ao usar simplesmente uma camiseta normal, os músculos resistentes e tonificados de sua parte superior do corpo já estavam expostos. Enquanto isso, os músculos em seus braços pequenos formaram um nódulo maciço. De relance, ele já sabia que esses braços estavam cheios de força surpreendente. Os instintos animais da humanidade para a autoproteção de seu próprio espaço pessoal foram vividamente refletidos e expressos em detalhes. Esta é exatamente a razão pela qual foi bastante desconfortável estar em um elevador com outro estranho. Porque sob uma situação inevitável, eles não podiam evitar invadir nosso espaço privado dentro de um espaço fechado. O mesmo poderia ser aplicado quando uma pessoa com um corpo claramente mais forte e uma maneira imponente se aproximava de nós. No momento em que violaram nosso próprio território, nossos instintos animais alertaram e dão ao nosso cérebro um alerta precoce, o que, por sua vez, nos faz tremer enquanto sentimos uma onda de perturbação e inquietação. Assim, quando um homem como Yuan Yang - que possuía um físico robusto e saudável e uma formidável aura - se aproximava de outras pessoas, daria-lhes uma enorme pressão psicológica.

Uma espécie de aura esmagadora apareceu no rosto sombrio de Yuan Yang. Yuan Yang ficou imóvel com as mãos cruzadas atrás das costas, assumindo uma postura militar como a de um soldado, enquanto ele estava de pé entre os dois homens. Quando ele estreitou os olhos para a direção de Gu Qing Pei, a atmosfera tornou-se ainda mais pesada.

Era como se Yuan Li Jiang tivesse percebido que algo não estava certo. De repente, ele virou a cabeça antes de olhar para Yuan Yang cruelmente: "Vá e pegue uma xícara de chá para o Diretor Gu e eu".

Gu Qing Pei acenou com a mão: "Presidente Yuan, não há necessidade de incomodar o jovem mestre Yuan. Se você não se importa, deixe-me mostrar-lhe minhas habilidades de fazer chá".

"Não há necessidade, a razão pela qual eu o trouxe aqui hoje é para você se tornar seu mentor. Espero que você possa cuidar dele ao seu lado, dar-lhe educação adequada e lavar sua aura de" canalha ", para que ele se torne mais como um membro da família Yuan ".

Yuan Yang resmungou friamente. Este foi o primeiro som que Gu Qing Pei ouviu vindo de Yuan Yang durante os dez minutos depois de Gu Qing Pei ter entrado no escritório.

Yuan Li Jiang respondeu com um resmungo muito mais pesado: "Não está satisfeito? Você acha que é muito superior? Se você continuar pensando assim, fique dentro do exército para sempre, para que você possa ser feliz. Você já pensou em sua família? Sua mãe nem sequer consegue vê-lo durante todo o ano. Somente quando sua avó está prestes a morrer, você volta para casa. Depois de morrer, quem gerenciará uma empresa familiar tão grande? Deixe seu irmão de treze anos ou irmãzinha de catorze anos lidar com isso? A julgar pela sua atitude corrompida e maus modos, mesmo que eu lhe dê três a cinco anos de prática, você pode nem se amadurecer! "

O fôlego de Yuan Yang tornou-se um pouco mais severo, mas nunca expressou nenhuma palavra. Ele não quis mostrar seu temperamento em relação a seu pai, como resultado, toda sua fúria foi transferida para Gu Qing Pei enquanto seu olhar gelado caiu no rosto de Gu Qing Pei.

Gu Qing Pei, estranhamente, olhou para o outro lado. Yuan Li Jiang colocou uma armadilha para ele em seu primeiro dia de trabalho, mas ele não teve escolha senão entrar na armadilha. Uma vez que esta foi a primeira tarefa que o presidente lhe deu, como novo diretor executivo, ele pode deixar de completar qualquer outra tarefa, mas ele não deve falhar na primeira.

Yuan Li Jiang continuou a repreender seu filho, "Você ainda lembra da sua promessa para sua avó antes que ela faleceu? Então, esta é a sua atitude? Então, você pode virar e ir. Mas uma vez que você sai, não só você não é um membro da Família Yuan, mas você também não é um homem! "

Yuan Yang disse friamente: "Eu nunca pretendi sair".

Só após Yuan Li Jiang ter ouvido a resposta que seu tez melhorou um pouco: "Vá e coloque um pouco de chá".

Yuan Yang virou o corpo e foi buscar o chá.

Gu Qing Pei forçou uma risada, "Presidente Yuan, mesmo se você realmente quiser passar para mim para que eu possa cuidar dele, você não deveria ser tão áspero e repreender ele na minha frente. Afinal, ele é ainda criança ... "

"Você não o trate como um filho. Ele já tem vinte e dois anos e o mais importante, não pense nele como meu filho. Apenas lide com ele como quiser, e você absolutamente não deve ser indulgente em ele. Você não precisa se preocupar, vou apoiá-lo por trás. Ele não se atreverá a fazer nada para você. Embora este garoto seja bastante imprudente, ele ainda é gerenciável e é capaz de julgar a seriedade de uma situação. Não acredite nesses rumores infundados sobre ele. Este filho meu, mesmo que ele nunca tenha entrado na universidade, ele recebeu a educação mais elite e excelente desde que ele era pequeno. Na verdade, ele é muito inteligente e ele também entende muitas coisas, então ele nunca vai te dar qualquer problema. Qing Pei ah, você não é apenas talentoso, mas você é talentoso em ser um líder também. Meu filho é muito capaz, é só que ele é um soldado indisciplinado. Dou-o a você com a esperança de que você possa aconselhar e ensiná-lo continuamente. Você pode usar seu próprio caminho para educa-lo, nunca vou questionar sobre como você o educa. Como eu realmente não posso mais controlá-lo, eu só posso passar para pessoas de fora. Apenas trate-lo como fazendo um favor para o seu mais velho aqui e oriente seu sobrinho, você vai? "

Gu Qing Pei levantou um profundo suspiro dentro de seu coração, mas ele ainda sorriu: "Desde que o presidente Yuan já disse isso até este ponto, como eu posso recusar? Você pode ter certeza sobre esse assunto e entregá-lo. No entanto, eu ainda tenho minhas próprias preocupações. Espero que o presidente Yuan possa me dar algumas garantias ".

Yuan Li Jiang ficou muito feliz além das expectativas na mudança de eventos, "Você pode falar".

"Como você disse, primeiro, posso ensiná-lo da maneira que eu quero, então você não pode ter pena dele".

"Eu absolutamente não terei. Esse filho sofreu mais dor no exército, e eu gostaria que ele encontrasse mais dificuldades".

"Bom. Em segundo lugar, no futuro, ele não tem permissão para gastar o dinheiro proveniente da família. Ele só pode usar o salário que ele ganhou".

"Não há problema, não o mimarei".

"Terceiro." Gu Qing Pei sorriu, "Presidente Yuan, suposto se ele é realmente um soldado, então ele é um soldado tão feroz quanto o tigre e o lobo [2]. O que estou dizendo é de forma cavalheira, se ele começar a usar a violência em mim e eu seja incapaz de tolerar, então nunca mais o guiarei. "

NT: 虎狼 之 兵 (hǔ láng zhī bīng) Tiger-Wolf Soldier .... Não consigo encontrar o significado real, mas se baseado em Tiger-Wolf. Significado: uma pessoa que é muito tirânica.

"Não vai acontecer. Ele tem senso comum, então você não precisa se preocupar".

"Bom, presidente Yuan, então o filho mais velho do mestre será entregue a mim. Espero que eu corresponda às suas expectativas".

Yuan Yang, que tinha ido pegar o chá, entrou bem a tempo. No momento em que ele ergueu os olhos e viu Gu Qing Pei e Yuan Li Jiang balançando as mãos, mesmo que ele não ouvisse a conversa atual, ele sabia que seu destino nos próximos meses já havia sido decidido.

Parecia que este homem que estava vestindo um sorriso em seu rosto o tempo todo é um maldito hipócrita de fato, revelando uma mancha de impressão repulsiva semelhante à de um pretensioso idiota do grupo de elite. Quanto mais Yuan Yang olhava para ele, mais irritado ele se tornava. Uma vez que ele lembrou que ele iria seguir e aprender com esse lixo - a quem ele ainda podia sentir a colônia nele no momento em que Yuan Yang se aproximou dele - ele se acendeu de raiva.