Bora para mais um capítulo desse vício??
Boa leitura :*
Boa tarde ^.^
Temos mais um tradutor conosco aqui no blog.
O Callum irá nos ajudar com as traduções de Beloved Enemy. Vamos dar boas vindas a esse lindo.
Oi gente ʕ≧㉨≦ʔ, queria falar que decidi recentemente traduzir novels, mas já acompanhava algumas como Counteratack e Addicted Heroin e então procurarei algumas para começar e então optei por Beloved Enemy, a qual estou ajudando o Rubens que foi um fofo por me autorizar e ainda por cima comecei uma por mim mesmo no meu wattpad https://www.wattpad.
Titulo: Agreement of Being Gay for 30 Days
Autor Original: 林知落 (Gente sei ler isso não)
Os dois homens mais atraentes da universidade F... Mesmo a mulher que eles seguem (gosta) é a mesma... esses dois xiao cao¹ que foram autoproclamados como sem igual no aspecto do amor... Através do método de lançar uma moeda, os dois jovens determinaram quem seria o seme e quem seria o uke... Ei, shou shou, quando você ver uma cena assustadora, lembre-se dê-se prender no meu ombro, certo?(hehehe ʕ￫ᴥ￩ʔ acho que está bom como incentivo)
Bem é isso espero que todos fiquem apaixonados, darei meu melhor tanto no BE quanto no ABG30D prometo. ʢᵕᴗᵕʡ
Tradução para o Inglês por Kiai, link do Wattpad em seguida:
Eu único até então vai saber Tradutor em português Callum ou Callullum:
Boa leitura.
Rubens: Temos novidade aqui no blog!
Como vocês sabem, estou muito ocupado e cansado esses dias. Então nem sempre estou podendo traduzir. Mas agora temos uma parceira incrível que vai me ajudar com as traduções de MIR. Saibam mais um pouco sobre ela:
Rafaela: Eu me chamo Rafaela. Tenho 26 anos, sou advogada, estudando para concursos, adoro ler mangás héteros e bl, novels, ver doramas, assistir animes e novelas.
Apesar de ver tantos romances acredito no amor só na ficção... Sou cínica, mal humorada e nem um pouco romantica. kkkkkkkk.....
Tem como não amar??? Impossível.
Bom dia!!!
Sim, o blog não morreu, hahahaa.
Eu estava bem ocupado esses dias e totalmente sem cabeça para realizar traduções. Desculpem-me.
Tentarei recuperar o tempo perdido, com o apoio de vocês.
A propósito, respondi os e-mails dos lindos que desejam ajudar aqui no blog, seja com traduções ou revisões, deem uma olhada lá. E se você também quiser me ajudar, é só mandar um e-mail para addictedbromance@gmail.com que conversaremos sobre. Agora sem mais delongas, vamos a esse capítulo tenso '-'
Algumas informações: Muitos estão me perguntando sobre a atualização dos outros projetos...
The court: requer muito tempo livre para traduzir, já que a tradução do inglês possui palavras não convencionais.
Sotus: Possivelmente hoje receberei o arquivo do livro, tudo depende do outro tradutor, se ele me enviar como o prometido eu irei traduzir todo o livro de forma mais rápida.
Make it Right: Também requer tempo pois traduzir novels chinesas e depois passar para as novels thailandesas é uma mistura de culturas que pode me confundir.
Beloved Enemy: A tradutora do inglês demora muito para postar, dois capítulos por mês, então teremos que ter muita paciência com essa história e aguardar.
Brother e I want to be your man: São os dois projetos mais simples de traduzir, menores, e mais acompanhados, por isso eles têm prioridade.
Ainda essa semana eu pretendo atualizar todos, peço paciência e obrigado por acompanhar o blog. bjs
Hoje iniciamos o LIVRO 3
Agora voltaremos para os acontecimentos do primeiro capítulo do livro 1
Boa leitura XD
Boa noite! Bastante tempo sem atualização, não é mesmo?!
Eu estava de viagem e quando voltei, fui bombardeado de trabalhos da faculdade. Hahaha
Eu tenho esse blog como diversão e passa-tempo,
então, nem sempre estarei com tempo para postar diariamente.
Enfim. Espero que entendam e fiquem agora com a primeira atualização de hoje.
Boa leitura *-*
Eu estava de viagem e quando voltei, fui bombardeado de trabalhos da faculdade. Hahaha
Eu tenho esse blog como diversão e passa-tempo,
então, nem sempre estarei com tempo para postar diariamente.
Enfim. Espero que entendam e fiquem agora com a primeira atualização de hoje.
Boa leitura *-*
Saudades do nosso YanYan? hahah eu estava!
Vamos fechar esse domingo com novo lançamento aqui no blog!
~Dança~
Minha amiga Luz mandou para mim o link abençoado
e agora estou compartilhando com vocês!
Como só existe eu para administrar todo esse blog [socorro] provavelmente não vou poder atualizar muito durante a semana. Mas sempre que eu puder atualizarei.
Ps.: Projetos próximos a terminar: City of endless rain e The court (São bem curtos mesmo haha)
Aproveitem a leitura XD
Autor: นะเขียน Badboyz
Tradutor para o Inglês: Tsubasa
Tradutor para o Português: Rubens Moraes
Aviso legal: A história não é escrita por mim. Possuo nenhum tipo de interesse pessoal ao traduzir essa história. Todos os direitos são reservados ao autor da obra.
(A atual tradução é propriedade de Rubens Moraes e não pode ser removida desse espaço sem autorização.)
Essa novel será iniciada no blog graças aos pedidos de alguns leitores. Sugestões são sempre bem vindas e analisadas com carinho. Obrigado por acompanharem o blog.
Não esqueça de deixar um comentário, ele é a nossa motivação >.<
Boa tarde!! Eu tenho uma semana beeeem corrida nas escolas que eu ensino e também na faculdade, por isso não é tão comum eu postar de segunda a sexta. Então, os outros projetos eu postarei quando tiver tempo. bjs
Prontos para mais uma injeção de The Court?
Não esqueçam de deixar um comentário! Boa leitura XD
Prontos para mais uma injeção de The Court?
Não esqueçam de deixar um comentário! Boa leitura XD
Querido Inimigo
Título em inglês: Beloved EnemyAutor: Shui Qian Cheng
Tradutor para o inglês: ShaoYeloveBL
Tradutor para o português: Rubens Moraes
Aviso legal: A história não é escrita por mim. Possuo nenhum tipo de interesse pessoal ao traduzir essa história.
Classificação indicativa e informações adicionais: Esta história contém relacionamento homossexual.
(A atual tradução é propriedade de Rubens Moraes e não pode ser removida desse espaço sem autorização.)
Não esqueça de deixar um comentário, ele é a nossa motivação >.<
Boa tarde!!!
Uma atualização de Brother para alegrar nossa quinta XD
Sempre dou informações sobre os capítulos pelo meu perfil do facebook: Asia BoysLove.
E também compartilho as traduções das novel's na minha conta do Wattpad: @rubensmoraaes.
Bom, fim das informações! hahahah Boa leitura.
Autor: Bittersweet
Tradutor para o Espanhol: Chiqui
Tradutor para o Português: Rubens Moraes
Aviso legal: A história não é escrita por mim. Possuo nenhum tipo de interesse pessoal ao traduzir essa história. Todos os direitos são reservados ao autor da obra.
(A atual tradução é propriedade de Rubens Moraes e não pode ser removida desse espaço sem autorização.)
Essa novel será iniciada no blog graças aos pedidos de alguns leitores. Sugestões são sempre bem vindas e analisadas com carinho. Obrigado por acompanharem o blog.
Não esqueça de deixar um comentário, ele é a nossa motivação >.<
O Tribunal
Título em inglês: The Court
Autor: : Xin Bao Er
Tradutor para o inglês: forbidentry
Aviso legal: A história não é escrita por mim. Possuo nenhum tipo de interesse pessoal ao traduzir essa história.
Classificação indicativa e informações adicionais: Esta história contém relacionamento homossexual e conteúdo adulto(+18).
(A atual tradução é propriedade de Rubens Moraes e não pode ser removida desse espaço sem autorização.)
Não esqueça de deixar um comentário, ele é a nossa motivação >.<
Finalmente né? Desculpem a demora para atualizar esse projeto.
Certa vez alguém disse que a vida não é como queremos, porém, não é por isso que devemos perder as esperanças. Nós enfrentamos várias batalhas diariamente e tentamos aos poucos vence-las, assim também é na vida dos nossos personagens. Mas como eles tentarão vencer esses obstáculos?
Boa leitura. bjs.
Esse capítulo é muito esclarecedor e no fim o autor da novel ainda nos dá uma informação sobre o futuro da história. Quem for fraco, prepare os lenços isso é só o início.
Aviso: Cenas inadequadas para menores de 18. Risco leve de sangramento nasal.
"Isso me deu energia e sangramento nasal" hahahaa
Beijos e boa leitura..
Mais um capítulo desse relacionamento que sempre nos surpreende e nos enche de amor.
Eu havia traduzido bastante antes, porém eu esqueci de salvar [bate na cara dele] e perdi muita coisa quando o pc desligou. Então estou tentanto traduzir novamente as partes perdidas.
Tentarei atualizar todos os projetos ainda hoje.
Beijos e boa leitura..
