Boa tarde!!!
Uma atualização de Brother para alegrar nossa quinta XD
Sempre dou informações sobre os capítulos pelo meu perfil do facebook: Asia BoysLove.
E também compartilho as traduções das novel's na minha conta do Wattpad: @rubensmoraaes.
Bom, fim das informações! hahahah Boa leitura.
O poder disse ao mundo: "Você é meu".
O mundo manteve-o prisioneiro em seu trono.
O amor disse ao mundo: "Eu sou teu".
E o mundo deu a ele a liberdade de sua casa.
-Rabindranath Tagore, Pássaros perdidos
Vroooom!
Um bonde azul e branco ressuscitou seu motor e passou perto de uma dúzia de bicicletas aguardando a luz vermelha, soprando um pouco de poeira no seu rastro.
Um homem de meia idade que esperava o bonde do outro lado caminhou. "Olá, jovem camarada. Como faço para chegar à Escola Municipal de Festas a partir daqui? "
Xu Ping procurou a resposta em sua mente. "Pegue o autocarro nº 15 para o oeste por três paradas".
"Obrigado."
"Por nada."
A luz passou do verde para o amarelo, depois do amarelo para o vermelho.
Xu Ping pegou impulso no chão com uma perna e atravessou o cruzamento em sua bicicleta junto com a multidão.
Seu irmão estava segurando sua cintura firmemente. As pernas do menino eram muito longas, e ele teve que se sentar em uma posição ridícula e enrolada.
Suas pernas ficaram doloridas depois de um tempo, e ele tinha acabado de descer as pernas quando o irmão falou.
"Levante as pernas. Não esfregue os sapatos no chão. "
"Ok", Xu Zheng respondeu como um bom menino.
O menino mais novo estava crescendo muito rápido este ano, e Xu Ping estava começando a ter dificuldade em trazê-lo na bicicleta. Ele flexionou os dedos e passou a colocar toda sua força em pedalar.
"O que acha de comer baozi para o café da manhã?"
Xu Zheng considerou enquanto brincava com um canto da camisa de seu irmão. "Bom."
Os vendedores de café da manhã começaram os negócios para o dia. Leite de soja, rosquinha frita, sobremesa de tofu e bolo de data vermelha, os cheiros deliciosos atingiram seus rostos enquanto passavam.
Xu Ping parou ao lado e caminhou até a loja com uma pilha montanhosa de bambu que se tornara escuro com o uso.
"Eu poderia pegar uma dúzia de carne de porco e bok choy?", Ele disse a dona.
Os Xus eram clientes de longa data desta loja de baozi, e a dona era uma fã de Xu Chuan. Duas coisas pendiam na parede que era inferior a dez metros quadrados, um retrato do presidente Mao e um cartaz assinado de um dos filmes de Xu Chuan.
A proprietária ligeiramente gordinha ouviu e saiu de trás da cortina.
"Ah, é você, Xu Ping", ela exclamou alegremente.
"Bom dia, senhora", Xu Ping cumprimentou com um sorriso.
"Seu pai pediu que você comprasse café da manhã?"
"Meu pai ainda está filmando fora da cidade. É só eu e meu irmão. Estávamos desejando seu baozi esta manhã. "
Uma expressão lamentável apareceu no rosto da mulher. "Ai... Ai. Como ele poderia deixar duas crianças em casa? Um deles está prestes a fazer o exame universitário também! " Então, ela se virou para o marido curto e magro. "Ei, onde está o baozi de Xiao-Xu? Dê um pouco mais aos pobres.
Xu Ping acenou com a mão. "Não, não. Isso é o suficiente."
"Não, não está bem!" A mulher respondeu apaixonadamente antes de gritar com o marido novamente. "Por que você não está pegando os melhores? Está tudo frio! Obtenha os frescos no fundo! "
No final, havia dezesseis baozi na bolsa de papel. A mulher queria colocar duas rosquinhas fritas, mas Xu Ping recusou-se rapidamente.
Xu Ping foi tocado por sua generosidade e lembrou Xu Zheng para agradecer também.
A mulher olhou o menino mais novo de cima a baixo. "Uau, você cresceu bastante, não é? Veja isso, ainda maior do que o seu irmão. Você está parecendo cada vez mais como seu pai. Vai ser um homem bonito em alguns anos! "
Xu Zheng manteve a cabeça baixa e ficou quieto.
"Ele não gosta de falar com as pessoas", explicou Xu Ping enquanto esfregava as costas de seu irmão. "Não se importe com ele".
A mulher sabia sobre a condição do menino e agora se sentia ainda mais triste por esses dois irmãos. Ela conseguiu enfiar as rosquinhas na bolsa de papel depois de tudo.
Xu Ping reconheceu a emoção em seu rosto e aceitou o presente com um sorriso. Ele puxou seu irmão enquanto ele se despediu.
"É o seu sobrinho?", Perguntou um cliente na loja ao lado.
"Sobrinho? Ele é meu afilhado! "
Xu Ping destrancou a porta da frente e colocou a bolsa de baozi na mesa de jantar.
"Lave suas mãos antes de comer", ele disse a seu irmão enquanto ele pegava a chaleira do fogão para ferver a água.
É quase a hora de mudar o gás, ele pensou para si mesmo quando tentou uma vez acender o fogão.
Ele levantou o pequeno pano azul dividindo a cozinha e a sala de estar para ver seu irmão já sentado bem na mesa.
Xu Ping colocou na mesa o molho de soja e o vinagre que ele havia preparado. "Mostre-me suas mãos."
Xu Zheng colocou as palmas das mãos na frente dele. Xu Ping virou-os e até inspecionou-se sob as unhas. "OK. Você pode comer." [Rubens: Que cuidadoso, gente hahahaha]
Xu Zheng sempre estava com muita fome depois de se exercitar, e logo metade da bolsa foi devorada. Xu Ping só tinha comido dois antes de perder o apetite.
Ele empurrou a bolsa para o garoto mais novo. "Todo seu. Coma."
Ele limpou a gordura de seus dedos e abriu as cortinas da sala de estar. A sala imediatamente foi iluminada com uma luz deslumbrante.
"Vá tomar banho após o café da manhã. Você vai aprender a se lavar sozinho. Não vou ajudá-lo a partir de hoje ".
Xu Zheng tirou uma mordida do baozi na mão e começou a mastigar, as bochechas cheias. Ele fez o possível para engolir, mas não conseguiu terminar a metade da mão.
"Não mais, Gege".
Xu Ping olhou para a bolsa de papel. "Você só comeu sete. Tem certeza de que está cheio? "
Xu Zheng colocou a metade restante no prato.
Xu Ping colocou a mão na cabeça de seu irmão, com os lábios franzidos em pensamentos.
"Tudo certo. Vá tomar banho, então, garoto cheiroso.
Ele agarrou o baozi meio comido e tomou uma mordida.
"Você sabe como? O shampoo está no recipiente azul. A barra marrom é sabão. O botão esquerdo é água quente e o direito é frio. Eu vou ajudá-lo a ter a temperatura certa. Lave o cabelo e depois o resto do seu corpo. A toalha está na prateleira. E não se esqueça de fechar as cortinas."
Xu Zheng manteve a cabeça baixa e não respondeu.
No momento em que Xu Ping terminou de comer o baozi, a água foi fervida. O vapor brotou da boca e fez um nítido barulho afiado ao passar pelo pequeno orifício na tampa.
Xu Ping fechou a válvula de gás e derramou a água quente no termostatos verde no balcão.
Ele disse aparentemente casualmente com seu irmão: "Da-Zhi me convidou para um jogo de basquete. Você quer vir comigo?"
Xu Ping estava sentado à mesa fazendo um simulado de matemática quando ouviu que a água começou a salpicar na banheira.
Ele tinha a caneta na mão há algum tempo. As perguntas na página pareciam familiares, mas sua mente estava vazia.
Ele contou cada linha que o punhado de minutos passava. Xu Zheng ainda não havia saído depois de quinze minutos.
Ele jogou a caneta na mesa e levantou-se de repente que a cadeira deslizou para trás.
Ele correu para o banheiro e abriu a porta. A tranca estava quebrada desde esta manhã, e a porta bateu na parede.
"Xiao-Zheng!"
Seu irmão estava sentado na borda da banheira com a cabeça baixa. A água quente atrás dele estava emitindo ondas de vapor de água. O menino olhou de forma idiota e chamou, "Gege".
Os nervos de Xu Ping se estabeleceram, mas sua raiva foi inflamada.
Ele desligou a torneira e bateu o irmão na parte de trás da cabeça. "Eu lhe disse para tomar banho, não apenas sentar lá! Você poderia ter pedido minha ajuda se você não entendesse algo! Você acha que a água é gratuita? Você deixou correr por quinze minutos inteiros! "
Xu Zheng pareceu feliz por ter sido atingido. Ele disse "tudo bem" e começou a tirar suas roupas.
Xu Ping ficou ali observando seu irmão desajeitado tirar a camisa, a camisa interna, calça e cueca. Ele viu os ombros largos e sólidos de seu irmão, braços fortes, cintura fina, quadris cheios, pernas longas e musculosas e o membro considerável que estava mole nos arbustos.
Ele se virou para sair depois de ficar detido.
Ele ouviu seu irmão chamá-lo por trás e estava determinado a não se enganar de novo.
"Tome seu banho adequadamente, a menos que você queira uma tapa!"
Assim que ele estava prestes a sair do banheiro, ele ouviu a água começar e um pequeno barulho de seu irmão.
Seu cérebro lhe disse: “Não seja estúpido. Xu Zheng ficará bem." Mas ele ainda se virou para olhar.
Seu irmão abriu a água quente. A água escaldante estava espirrando em sua pele que se tornara vermelha.
Já era tarde demais quando ele afastou o irmão mais novo. Xu Zheng olhou para o braço dele de forma boba como se não entendesse o que as bolinhas inchadas na pele dele eram. Ele alcançou a mão direita para tocá-lo.
Com raiva e dor, Xu Ping agarrou a mão direita de Xu Zheng. "Quem lhe disse para abrir a água quente primeiro?! Quantas vezes eu tenho que lhe dizer?! O lado frio primeiro! Lado frio! Por que diabos você não consegue se lembrar disso?! "
Ele torceu o lado quente e o lado frio se abriu antes de agarrar o braço do irmão debaixo do chuveiro.
Xu Zheng estremeceu e segurou a mão de seu irmão firmemente.
"Seu idiota! Idiota! "Xu Ping não podia suportar sua frustração. "Você é tão estúpido! Você pode ser um atleta? " Enquanto isso, ele se culpou por dentro. Foi culpa sua. [Rubens: Sim! Culpa sua, seu insensível, rummm]
Ele arrastou seu irmão para fora do banheiro e para o quarto do pai. Ele encontrou a pomada verde e colocou nas queimaduras dele, mas mesmo assim ele se sentiu inquieto como um gato em tijolos quentes.
Com a cabeça inclinada, Xu Zheng olhou para o irmão examinando o braço de uma maneira quase psicótica.
"Gege".
"O quê ?!" Xu Ping gritou.
"Não dói nada".
Xu Ping olhou para o irmão. Os olhos brilhavam com umidade.
"Seu bobo", ele disse com um sorriso forçado. "Você nem sabe o que é a dor".
Xu Zheng não se importava com a lesão. Ele estava feliz por o seu gentil irmão estar de volta.
Ele esperou na frente da pia da cozinha para o irmão lavar-lhe o cabelo como ele fazia quando era mais novo. Só que agora, ele era muito alto para ficar no banquinho e teve que dobrar a cabeça para baixo.
Os dedos do irmão mais velho eram longos e frios. Ele sentia como flocos de neve derretendo na sua nuca quando massageava seu couro cabeludo.
As janelas da pia estavam abertas. O sol estava alto no céu. Xu Ping podia ver os potes de cebolas verdes e girassóis na varanda da casa no próximo prédio. Ele ouviu o vizinho cantar junto à ópera de Pequim, Mu Guiying, tocando no rádio.
"Os tambores da guerra trovejaram e desceram, acordando a vontade e o poder em mim para quebrar os Portões Celestiais. Uma vez, eu tinha montado meu glorioso cavalo de guerra, molhando minha saia com o sangue de meus inimigos ... "
Ele lentamente derramou um balde de água quente sobre a cabeça do irmão.
A luz do sol cortou o balcão em uma inclinação, lançando a sombra da janela no chão.
Xu Ping mergulhou a toalha na água várias vezes e jogou a água extra no rosto do irmão.
Xu Zheng lançou um sorriso largo.
Xu Ping sentiu seu rosto ficar vermelho e desviou o olhar.
Xu Zheng só vestia em uma peça de cueca boxer quadrada. Ele estava sentado no banquinho, esperando que seu irmão o secasse.
____________________________________________________________________
Nota de tradução:
A pomada para queimaduras citada no capítulo.
Fofos demais super ansioso pra saber o desenrolar dessa história tá bom tbm quero capítulo hots não me julguem kkkk. Rubens querido vc vai continuar City of Endless Rain pq essa novel tá me deixando encucado preciso saber o final amo mistério obrigado 😘
ResponderExcluirVou continuar sim. O capítulo 6 você já pode encontrar lá e atualizo com novos ainda essa semana. Bjs
ExcluirQue capítulo fofinho. Confesso que torço pra vir um lemon, porém estou apaixonada por esses cute <3
ResponderExcluirLemon desses dois é o desejo de todos hahahaha amo 😍
ExcluirCuties ❤
ResponderExcluirMuito *-----*
ExcluirRubens bb eu amo esses dois eu não sei mais do achando q meu maluquinho beleza vai ser o semé e aquela aula q xu ping deu de defesa pro xu zheng vai servir pra alguma coisa pq xu zheng vai a garra só vai soltar quando romper trovoadas kkķkkk Caracas eu só apressada Ja fiz até a cena tudo culpa da Alice q tem dentro de mim eu shippo tudo me perdoa senhor eu não sei o q digo só o q penso Kkkk bjs meu amado e a todos do Ásia bl feliz por ter sua amizade bb
ResponderExcluirMinha amiga, adoro sua companhia aqui! Bjs
Excluirque cena mais fofínea !!
ResponderExcluiresperando ansioso pelo lemon desses dois !!
#Quero na minha mesa pra ontem! Hahahaha
Excluir