Estavam anciosos para o segundo capítulo? 
Então sem mais atrasos, vamos ler!!

Bjs boa leitura.

Como não amar??? Olha que sorriso lindo, Jeová!

______________________________________________________________



Regras para o novato Nº 2: Você tem que responder todas as perguntas que o P "Waugh faz a você





Tradutor/Espanhol: Chiqui
Tradutor: Rubens





Quem disse que você pode levantar sua cabeça? O homem a mantem abaixada.

Não entenda mal ... Este não é um tipo de treinamento militar, mas ele veio com boas intenções do líder da equipe iniciante, Arthit. Ele só queria que os calouros recebessem a vitamina D do sol do meio-dia. [Rubens: Tão bonzinho, né? Hahahaaha]

Está bem. No meio do campo de futebol, ao sol, seus rostos parecem que estão prestes a queimar. Eles estão encharcados de suor e suas peles estão escuras. Mas Arthit ainda tem que permanecer em pé durante a tentativa de esconder o quão desconfortável se sente. Você não pode deixá-los ver como o sol lhe afeta. Ele tem de mostrar que é superior a eles. Os calouros estavam sentados no campo por um motivo.

“A que horas eu disse-lhes para me encontrar aqui?”

A voz suave de calouros era como um enxame de abelhas. Ele fez o líder da equipe de novatos mudar de tom. Seu grito ecoou no campo.

“Falem mais alto! A que horas eu disse-lhes para me encontrar aqui? ¨

" Ao meio dia "

Estas eram todas as coisas que tinham que fazer. Não gostava quando ele era suave com eles? Será que ele tem que gritar assim quando sua garganta está começando [NT: a doer]? O campo é muito grande. É diferente da sala de alegrias, onde sua voz era mais fácil.

Você não sabia que os jovens estudantes e a equipe estreante teriam que beber mel misturado com limão, quando voltar para casa, mas o mercado ficou sem limão naquele dia? No entanto, eles têm que suportar a dor, porque eles têm para mostrar seus espíritos sem usar o microfone para calouros para ver. Arthit especialmente porque é o líder do trote da equipe, ele tem a responsabilidade de falar mais.

Arthit limpou a garganta antes de fazer outra pergunta:

"Então vocês sabe que horas são?"

Havia alguns sussurros de calouros. Arthit estava chateado. Ele tive que parar os murmúrios um pouco antes e teve de gritar de novo.

"Chega !! Parem de murmurar !! Agora deixem-me dizer, agora é 12:18 PM. Todos vocês estão atrasados. Vocês nos fizeram esperar, vocês não acreditam que este é o nosso dever? Vocês não têm nenhum sentimento de responsabilidade ou simplesmente não o trouxeram para aqui?

Arthit olhou para os calouros, eles ainda estavam sentados no chão sem se mover. Os calouros estavam quietos depois de ouvir o grito de Arthit. Mas ele queria que eles soubessem que isso ainda é a parte fácil. A parte mais difícil iria começar imediatamente.

"Ok, já que esta é a primeira vez de vocês, eu darei uma chance.” [Rubens: Dá até um medo dessa “chance” hahahaha]

Sua decisão é como dar anistia a um prisioneiro com pena de morte. Young fez todos se sentir melhor. Mas antes de relaxar completamente, o líder do trote da equipe começou a falar novamente.

"Eu vou escolher aleatoriamente um de vocês, mas lembrem-se que o indivíduo deve ser capaz de responder a minha pergunta, Se ele não puder, todos vocês serão punidos!"

Uma luz acabou de acender. Depois disso, imediatamente se apagou. Eles se sentiram como se alguém tivesse dado uma bofetada na cara, logo voltou para consolar, apenas para no fim, dar um chute na bunda mais uma vez.

Mesmo se toda a classe tentasse responder à pergunta e o líder dos novatos da equipe se sentisse satisfeito depois, eles teriam que colocar toda sua fé em uma pessoa? Parece que eles estão recebendo um bilhete direto para o inferno.

No entanto, a coisa mais importante era que o cara que seria eleito seria realmente lamentável, porque em suas mãos está a vida de toda a classe agora. Porque se ele não pode responder à pergunta feita não só ele, mas toda a classe seria punida por seus erros.

Arthit certamente sabe disso. É por isso que ele estabeleceu essa regra. E o cara que ele escolhe fica no meio da sala. A punição foi preparada apenas para ele.

“Número de código 0062 para frente, agora.”

O homem que chamaram se colocou de pé imediatamente e avançou como pedido. Até seus amigos queriam o ajudar, mas não podiam, já que era inútil. Teriam que manter a cabeça baixa e portanto, não poderiam ter contato visual.

Haha... Tudo que termina bem, está bem. Porém isso aconteceu só um dia depois, ele devia esquecer o jovem que se atreveu a contradize-lo e reduzir sua honra.

Na verdade, ele queria chamar seus amigos e ensinar-lhe uma lição “dura”, porém seria algo muito violento para ele. Ele devia mudar seu plano e escolher outro castigo para esse jovem. Queria castigar ele com tanto força quanto fosse possível. Mas não queria que o castigo tivesse nada relacionado a agressão física. Além do mais, se tratando de um cara inteligente como ele, ele decidiu utilizar um método que é mais difícil e que ajudaria a diminuir sua ira.

Arthit deu um sorriso astuto enquanto se elogiava por pensar no plano perfeito que tinha em mente. Passou por Kongpob-0062 que está de pé e esperando aos encarregados que o faça a pergunta. Na verdade, ele tinha se preparado para a pergunta antes, então, seu único trabalho agora era responder a pergunta. Arthit lhe perguntou o com uma voz aguda:

“Ontem, eu lhe perguntei quantos alunos haviam em sua sala, lembra?”

“Lembro que o total dos alunos do departamento de engenharia é de 1.178 estudantes e com 216 estudantes do departamento de engenharia industrial”

Sua resposta deixou Arthit surpreso. Ele pensou que o menino não podia se lembrar o número exato da quantidade de estudantes do primeiro ano. Porém em troca, esse estudante até mesmo lembrava o número exato dos estudantes matriculados no departamento de engenharia industrial.

Wow… Esse menino não é tão bobo como ele pensava. Ele o havia subestimado.

Porém não creio que ele se deu por vencido neste momento. Seu plano acaba de começar.

“Bom, porém essa não é minha pergunta, quero que refresque a sua memória, olha ao teu redor e conta em voz alta o número de estudantes do primeiro ano.” [Rubens: Se ferrou bonito o nosso bebê hahaha]

O homem que recebeu a ordem lhe deu as costas e começou a contar em voz alta, um por um. O líder da equipe de novatos estava escutando, ele acreditava estar seguro que todos os estudantes do primeiro ano não estavam presentes ali. Quando contasse a última pessoa, o número o surpreenderia.

“O total é de 162 estudantes.”

“54 estudantes.”

Um cálculo tão rápido, é uma boa qualidade para um estudante de engenharia. Arthit assentiu e se dirigiu diretamente ao assunto.

“Essa é minha pergunta para você...”

Ele se virou e olhou diretamente nos olhos daquele jovem que o olhava sem se encolher antes de mostrar um riso falso. Ele fez a pergunta, que então, deixou todos aturdidos:

“Quero saber onde estão os 54 estudantes da sua classe.”

...

Não houve respostas.

Óbvio... Mesmo se ele fosse um gênio como Einstein, ele não poderia saber onde estavam os 54 estudantes da sua classe.

Na verdade, para todos os estudantes do primeiro ano do departamento de engenharia industrial, todos eles não estavam obrigados a participar da ‘formação’. Porém se eles participassem, os que participassem deveriam se assegurar de evitar erros a todo custo. Esta era uma maneira de os obrigar, ninguém queria que seus amigos fossem castigados por ele.

Por isso e por tudo o que fazem, são castigados. Ele só queria castiga-lo, mas como ele poderia mostrar esse castigo? Além do que, ele queria o disciplinar desde que se atreveu a fazer aquilo com ele ontem. O que houve? Sua boca fechou completamente.

Haha... O que houve? Você irritou a pessoa errada. Esse jovem não sabia o suficiente sobre os pensamentos da equipe de novatos. Agora, prepare-se para ser cuspido por seus amigos.

Arthit mostrou um sorriso vencedor, porém nada o satisfez. Ele se voltou para o estudante do primeiro ano e gritou em voz alta para que aquele jovem fosse envergonhado.

“Levante a cabeça e olhe para seus amigos... Você não pôde responder minha pergunta, por isso todos vocês serão castigados.

“Não estão ausentes.”

A voz interrompeu suas palavras, Arthit se voltou para encontrar a fonte dessa voz antes de perguntar novamente.

“Diga isso de novo?”

“Os 54 estudantes não estão ausentes!”

Seu gesto fez com que todos se assustassem. Para os ouvintes, eles não podiam crer que esse menino se atreveria a dizer isso. Ele realmente quer ser castigado? Se ele quer ser inteligente dessa maneira, ele deve receber uma lição.

“Bem... Se você quer que eu te ensine uma lição...”

“Abra os olhos e olhe para todos seus amigos aqui, Você se atreve a dizer que ninguém está ausente?”

Ele se voltou até o campo calorento ontem estavam os recém chegados e gritou. Porém esse jovem lhe deu uma explicação que deixou todos surpresos.

“Realmente não estão ausentes, porque seus corações estão sempre aqui, mesmo que os corpos não estejam eles enviaram seus corações.”

“O que? O que disse? Eles enviaram seus corações?”

Ew!!! Isso não é muito sentimental? Você assistiu muitos dramas? Pensas que és um personagem principal de um drama coreano? Ou simplesmente deseja ajudar seus amigos? Porém escute, você piorou tudo.

“Seus amigos são muito agradáveis, assim, os corações que te enviaram são suficientes para te ajudar a correr 54 vezes pelo campo” [NT: 54 vezes, uma vez por cada coração hahahaha]

“Não, só enviaram para mim.”

“Por que só enviaram a você?”

“Porque meu coração te pertence.” [Rubens: SOCORROOOOO!!!!!!]

O silêncio cobriu o campo. O ambiente sofreu um rosa estranho. A cabeça da equipe de novatos foi batida [NT: sentido figurado] por um estudante do primeiro ano na frente de todos. Além do mais, suas palavras tão doces, fariam qualquer um que ouvisse vomitar. Porém, nesse momento Arthit não tem vontade de vomitar, apenas se sente irritado. Ele gritou o nome do outro garoto.

"KONG POB !!!!"

“Sim!”

“Corra 54 vezes ao redor do campo, começe!”

“Sim, senhor!”

O menino que foi castigado o aceitou facilmente antes de começar a correr ao redor do campo em frente aos seus olhos.

Admiração dos seus amigos. Eles o agradecem por os proteger.


“NÃO FIQUEM SÓ OLHANDO!! Todos têm que ser castigados também... LEVANTES E CORRAM 54 VEZES RÁPIDO! SE VOCÊS NÃO CONSEGUIREM FAZER TODOS AO MESMO TEMPO, TERÃO QUE FAZER NOVAMENTE ATÉ QUE CONSIGAM!!!”

Arthit gritou a ordem em voz alta e se voltou a seu lugar. Para ele, não importava quantos olhos de novatos estavam em cima dele, contanto que sejam diferentes dos olhares para KongPob. Seu plano havia fracassado. Agora ele odiava mais ainda o estudante do primeiro ano.

... Não só não pôde cumprir seu plano, como também foi julgado por esse menino presunçoso.



Isso só o fez ainda mais irritado. Espere a sua vez... Ai'Kongpob!!!!

A guerra da engrenagem, P'Waugh perdeu diante dos estudantes do primeiro ano.


P'Waugh 0 -1 Ai'Kongpob

______________________________________________________________

Não esqueçam de deixar um comentário. Gostamos muito quando vocês dizem o que estão achando e suas observações pessoais. hahaah >.<

20 Comentários

  1. Parabêns por vc tá traduzindo ainda não me apaixonei mais vou ler nem todo amor começa no primeiro olhar vem aós poucos bjs bb mais feliz por vcs tá caminhando bem Ásia bl

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obrigado por sempre apoiar nossos projetos meu bem *-*

      Excluir
  2. OPA! Estão traduzindo LOOOOOOOL

    Alguém sabe me dizer até que capitulo a série adaptou da novel?
    pas

    ResponderExcluir
  3. Obg Rubens vc mim faz feliz a cada projeto bjhs 😍😍😍😍😍

    ResponderExcluir
  4. Obg Rubens vc mim faz feliz a cada projeto bjhs 😍😍😍😍😍

    ResponderExcluir
  5. Amando muito bom saber o que se passa na cabeça deles, só posso dizer uma coisa Arthit eu sei o futuro e vc perdeu kkkkkk, obrigado 😘😘

    ResponderExcluir
  6. MENINOOOOOOOOOOOOOO DO CÉU
    O Kongpob deveria dar umas dica de cantada para noiz pq pelo amor né cada cantada top q ele da rsrs
    Quem não conhece pensa até q o Arthit é um valentão... OIAJFIAJF

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Né mesmo nossa sério preciso aprender sou uma merda pra cantada

      Excluir
    2. kkkkkkkkkkk Vamos pedir umas aulas a ele!!! Arthit por fora é valentão, mas por dentro é um amor *-*

      Excluir
    3. Mandar essas cantadas para a @crush e torcer para dar certo kkjj

      Realmente Art só se faz de valentão por ser o lider do trote pq na real eh um fofo
      Bajdkwkdks soh o Kong mesm para notar isso ❤

      Excluir
  7. Como amoo essa série!! ❤ vamos pra novel 👏👏👏👏

    ResponderExcluir
  8. Eu leio e ja imagino a voz do Krist gritando "Kongpob!" aaaaa

    ResponderExcluir